Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

görev gereği

  • 1 görev

    до́лжность (ж) обя́занность (ж)
    * * *
    1) до́лжность, круг де́ятельности

    görevler yüklemek — возлага́ть обя́занности (на кого-л.)

    2) служе́бные обя́занности; до́лжность; фу́нкция

    göreve atanmak — быть назна́ченным на до́лжность

    görev başında — при исполне́нии служе́бных обя́занностей

    görevine başlamak — приступи́ть к исполне́нию свои́х обя́занностей; вступи́ть в до́лжность

    görevini kötüye kullanmak — злоупотребля́ть свои́м служе́бным положе́нием

    görevinden almak / uzaklaştırmak — отстраня́ть от занима́емой до́лжности

    3) долг, обя́занность

    görev gereği — по до́лгу слу́жбы; ве́рный своему́ отцо́вскому до́лгу

    görevini yapmak — испо́лнить свой долг

    Türkçe-rusça sözlük > görev

См. также в других словарях:

  • uyarmak — i 1) Bir kimseye bir davranışta bulunmamasını söylemek, ikaz etmek Mustafa Kemal Paşa gittikten sonra gelen mebuslar beni uyarıyorlardı. F. R. Atay 2) Görevini gereği gibi yapmayan kimseye nasıl davranması gerektiğini hatırlatmak, ihtarda… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»